日本語OK！『ワイキキのおすすめ和食店5店』

ハワイでのご飯、英語のストレスから解放されたい日もある！
ということで、今日は心おきなく日本語で店員さんに相談したり、注文したりできる日本語メニューあり＆日本語OKのハワイの本格和食のレストラン5店を集めました。

１）寿司＆鉄板焼きカイワ　KAIWA

電話をかけても日本語で出てくれる！

日本人にとことん優しいカイワさん。
ワイキキ中心、DFSから徒歩2分。ルワーズ通りのワイキキビーチウォーク2階。
日本人スタッフ、日本語の話せるスタッフが必ずいます。

お食事の繊細な美味しさは当然、おもてなしも日本流の細やかさで、くつろげます。

鉄板前の席に座れば、料理長の岸下さん（左）との楽しいトークが楽しめるかも！

>>カイワの店舗詳細＆
ランチ＆ディナーが10%オフになる
クーポンはこちら！

■お店情報

[map address=”226 Lewers St.” width=”100%” height=”300px” theme=”” class=” ” zoom=”18″ draggable=”true” controls=”true”]

２）お好み焼き　千房

大阪道頓堀のお好み焼き店「千房」のハワイ店。

全国＆世界で66店も店舗がある実力の老舗です！ハワイ店は昨年、ビルズやハードロックカフェ並びにリニューアル移転しています。ワイキキ中心、DFSから徒歩３分、ビーチウォーク通り沿い。

ジュウジュウとお好み焼きソースの焦げる匂いに抵抗できる日本人はいますでしょうか。

こちらも日本語メニュー＆日本語のできるスタッフが常にいます。ランチクーポンもあるので、昼夜問わず「粉モン」食べたいときはGOです。マネジャー、シェフはじめ日本語スタッフが多くて嬉しい。

>>千房の店舗詳細＆
特選鉄板焼きコースがお得になる
クーポンはこちら！

■お店情報

[map address=”280 BeachWalk Ave Suite L106″ width=”100%” height=”300px” theme=”” class=” ” zoom=”18″ draggable=”true” controls=”true”]

３）紅花

「鉄板焼」を世界に広めたレストランがベニハナ。

当然ハワイ店もあります。ヒルトンハワイアンビレッジ内、水車と赤い橋が目印です。

内装は創業者のロッキー青木の肖像をはじめ、日本とアメリカ、民芸風とポップがミックスされた空間。

日本語メニュー完備です！そしてフロントの方、サーバーの方、マネジャーなど日本語の出来る方が各ポジションにいるのでご予約はお電話で　808-955-5955

＞＞紅花の店舗詳細、お食事10%オフになる
クーポンはこちら！

■お店情報

[map address=”2005 Kalia Rd” width=”100%” height=”300px” theme=”” class=” ” zoom=”18″ draggable=”true” controls=”true”]

４）和さびビストロ

芸能人のお写真が壁いっぱいに並ぶ和さび。

舌の肥えたハワイリピーターに愛されている隠れ家和食店です。

ワイキキ中心、DFSから徒歩３分、ビーチウォーク通りにある小さなホテル「ブレーカーズホテル」のプールサイドにあります。

日本語メニュー完備そして、いつも日本人スタッフの方が対応してくれます。

＞＞和さびビストロの店舗詳細＆
デザート進呈クーポンはこちら！

ご予約はお電話で　808-922-1133

■お店情報

[map address=”250 Beachwalk Honolulu HI” width=”100%” height=”300px” theme=”” class=” ” zoom=”18″ draggable=”true” controls=”true”]

５）燦鳥（サントリー）

ハワイの和食店として36年。ロイヤルハワイアンセンター3階にあります。

鉄板焼き・お寿司・和食と3セクションからなるフロアは、和食なら幅広いリクエスト応えてもらえます。

サントリーも日本語メニュー完備、日本語のできるスタッフの方がおられます。安心の老舗！

>>サントリーの店舗詳細はこちら！
ご予約はお電話で　808-322-5511
ディナー10%オフ、ランチアイスクリーム進呈のクーポンがKAUKAUマガジンの食べる・和食セクションに掲載中です！

■お店情報

[map address=”2233 Kalakaua Ave.” width=”100%” height=”300px” theme=”” class=” ” zoom=”18″ draggable=”true” controls=”true”]

ハワイのレストランのいいところは気分次第で、いろんなチョイスがあるところ。
気張らず日本語で話したい。美味しいものを食べたい。そんな時はこの5つのお店から選べばリラックス＆満足間違いなしですよ！！